Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

ты будешь первой и последней его (Вертумна) любовью

Толкование Перевод

1 ardor

ārdor, ōris m. [ ardeo ]

1) огонь, жар, зной

a. (или ardores) solis Vr, C, Sl — солнечный зной

a. caeli C — румянец зари

a. corporis PM — лихорадка, жар

aĕris sonitūs et ardores C — гром и молния

2) жаркий климат, жаркий пояс

haud procul ab ardoribus Sl — недалеко от стран с жарким климатом-

3) блеск, сверкание (oculorum, stellarum C); яркость ( coloris PM)

4) пыл, жар, рвение, страстность

a. mentis ad gloriam C — страстная жажда славы

a. civium H — негодование (ярость) граждан

a. animorum et armorum C — моральный и военный подъём (энтузиазм)

5) страстная любовь (alicujus V, H); предмет любви

tu primus et ultimus illi a.eris O — ты будешь первой и последней его (Вертумна) любовью

Латинско-русский словарь > ardor

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное